Facebook

 Hello!

I haven´t Facebook. I really don´t like the social networks. I think that people show too much your lifes in the social networks. Sometimes we post a lot of information about our lives. Probably, we don´t realize it but we should be more careful with picture, message and so on. I like to have a private life. I think that it´s a satisfaction really difficult in the 21st century. Maybe, I will be obliged to open an account in the future because everything center around social networks. However, I´m really happy without Facebook at the moment.

Thanks for correcting my writing!

No me gusta Facebook. Tengo una cuenta porque a veces mis amigos envian las fotos de mi alli y quiero verlas. Yo nunca mando ningunas mensajes y fotos de otras personas a Facebook. No me gusta compartir mi opiniones con otra gente por Internet. Mucha gente tiene miles "amigos" - personas quien encontraron sólo una vez - a quien mostran detalles de sus vidas.

Facebook da buena oportunidad de compartir de interesante información pero mucha personas solamente mandan tontas mensajes como "Como helados" o "Mi gato saltó a la mesa" que no me interesa.

Ya no sé como usar Twitter.

No voy a crear una cuenta en Google+ porque creo que Google ya tiene demasiado información sobre los usarios.

No soy un fan de facebook debido al hecho de que se puede pasar horas y horas en el sitio, mirando las fotos de supuestos amigos en vez de hacer otras actividades como pasear en un parque o pasar tiempo con la família. 

También Facebook puede provocar discusiones entre amigos. Un día, antes de asistir una clase de salsa, decidí cenar con mi amiga de corazón. Sin embargo se me olvidó que había organizado un intercambio de idiomas con otra amiga. Le envié  un sms diciendóle que ya no podía quedar porque no me sentía bien. Sí, sé que no se debe mentir. En el restaurante mi amiga sacó el movíly me dijó, mira mi status. Había escrito «X y yo estamos cenando en tal restaurante y tengo mucha ilusió ir con ella a su clase de salsa». Estaba muy enfada con ella y exigí que lo quitó inmediatamente. Ya sabía el porqué pero no quería quitarlo. Tenía miedo de que mi otra amiga lo viera.

También, como Facebbok es un libro abierto a todo el mundo, hay información que los usarios no debeben poner ahí, por ejemplo si van de vacaciones.

Si quiero mantenerme en contacto con mis amigos prefiero hacerlo atraves de sms, skype o cara a cara.

Yo en lo personal no soy fanatica de el tal Facebook. Para mi esos sitios sociales (incluyendo el Myspace) hasta se me hacen ridiculos. En lado de razones de poca seguridad como ahora hoy dia es muy comun que ponen en peligro mucha gente, tambien se me hace ridiculo cuando cada cosita que la gente hace, lo tienen q presentar al mundo como si acaso les importara. Por ejemplo en los updates: "Acabo de comer un taco"," "A las 5 de la tarde me revente una espinilla", "Apenas sali den baño" jaja.) Para mi solo las personas que tan desesperadamente les hace falta que les pongan atencion o sentirse importante requieren de esas cosas. Yo compartire que yo tuve una problema por eso del Facebook, alguien habia puesto una foto de mi sin mi permiso al pesar de que lo detesto, y yo ni idea sabia que estava en su perfil privada. Gracias a ese sitio ya estamos en malos terminos. Se los dejo de tarea jeje. ;-)

I have been using Facebook from two years ago more or less. At the begin I use it regularly, every day. But, recently I visit that web no very often. I don't know why. I think it's because I have realized that ususally people don't write intesting things on Facebook. Suddenly, you find that anyone has written a phrase such as "Today it's hot, isn't it?", or "Friday again, grrrrrrr". What absurd! I don't know how people has enough time to spend it on such things. On the other hand, I don't agree that people can share photos in which I appear without havin my permission. And often I've found photos like that. I think that Facebook., like everything, has many good uses and many bad ones. Particularly, I don't know if I like it.

Nunca he usado Facebook. No veo el valor en el uso del sitio. Detesto Facebook por varias razones. Primero, aunque no uso el sitio, me efecto porque casi todos los sitios tienen el «Like» botón. Con ese botón y las cookies de Facebook y también de Twitter se causan las páginas a cargar más despacio. No me gusta eso. La próxima razón es que si tienes amigos quien usan el sitio y si ellos ponen fotos en su página y si quieren compartirlas contigo, tiene que inscribirse en el sitio. Odio eso y rechazo hacerlo. Otra razón es que no vale la pérdida de la privacidad. No pienso que Facebook vale la privacidad y sólo le vale su información para venderla a otras empresas que de verdad no les vale la privacidad. Hay montones de razones que no me gusta Facebook, pero quedaré corto el escrito. Pienso con sitios como Facebook estamos perdiendo poco a poco el contacto cara a cara. Uso un sitio social que se llama Meetup punto com, pero es diferente porque es más para reunirse en persona con gente con intereses similares. Creo que es más popular en los estados unidos que en otros países, pero les sugiero que uds. revisen el sitio porque hay grupos de hablantes de varios idiomas alrededor del mundo, especialmente en ciudades grandes. Me ayuda mucho con mi español, pero vivo cerca de una ciudad grande, hay una grande cantidad de hispanohablantes en esta comarca y hay cinco grupos de hispanohablantes en un radio de veinticinco millas de mi. Así es posible que no existan grupos disponibles si uds. vivan en el quinto pino. Gracias para corregirlo y si podrían darme las razones de mis errores les agradezco mucho.

I'm not a fan of facebook definitely, even although i do admit it's a good idea, a great piece of software, I don't trust in so called "social networks" because i think that, generally speaking, there is no many interesting ideas around facebook. Everything emphasizes the fact you can get together many people around a idea or demand, but you need a good idea behind this to get that demand, not just the people, you need a good solution or approach to problem that you want to sort out. I do dislike the concept of  Facebook friend, a person is not a friend because i accept his invitation and sincerely, i do think that young people spend to much hours on facebook, we are losing the love for reading or just taking a cofee with your real friends. it's a shame!.

David

 No estoy una aficionada de Facebook. No uso Facebook porque no pienso que es vale mi tiempo. Puedo habalr con amigos y familia con mi teléfono cellular, no necesito Facebook. No me gustan mis pensamientos están libres por el mundo para verlos. También no me gusta cuando personas saben que yo estoy haciendo todos los días. Para mí, Facebook no es necesario para vivr como algunas personas piensan. Tengo cosas mejores para hacer durante el día que revisar mi pagina de Facebook. 

 A veces, siento que no podría vivir son facebook! jeje.  Aunque en verdad no me gusta mucho, tengo amigos que viven por toooodos lados. Y me imagino que sin algún tipo de red social como facebook, sería muy difícil mantenerme en contacto con todos ellos. La razón por la que no me gusta mucho es que la gente siempre cuenta toda su vida en facebook. Y a veces leo muchas cosas que siento que deben ser guardados secretos. Cosas muy personales. Y muchas veces, la gente también lo usa para atacar a los demás, lo que es muy inmaduro y no hay porqué hacerlo. Pero a fin de cuentas, sigo usando facebook porque hace que pueda compartir mis fotos, mis pensamientos, y lo importante de mi vida con mis queridos que no viven cerca de mí.

 Utilizo Facebook para mantenerme en contacto con amigos que viven lejos, o con amigos que no he visto desde muchos años! Creo que es la platforma social más poderosa en el web. Es increíble cómo se puede vincular a personas de todo el mundo!